close

新注音非常方便,不過它的自動選字會造成誤會……

這是我同學的真實案例——

某天晚上,她跟學長聊天。
學長:「妳知道『TMD』是什麼嗎?」
同學:「……不知道……」
學長:「就是『他媽的』。」(學長你教壞小孩……)
同學:「是喔!」

於是學長又找了一個新詞。
學長:「那妳知道『GNM』是什麼嗎?」
同學非常聰明,舉一反三(喂)
同學:「幹你嗎。」
沉默幾秒鐘。
學長:「矜持。」
學長:「矜持。」

默默的打了二次「矜持」的學長,你的反應太好笑了吧?

話說,「肛肛好」也是新注音選字的錯XDXD


arrow
arrow
    全站熱搜

    海岩 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()